Примеры употребления "Ископаемые" в русском

<>
показать все
"Ископаемые млекопитающие Южной Америки", 1880; "Викопні ссавці Південної Америки", 1880;
Геология и полезные ископаемые Белоруссии Геологія та корисні копалини Білорусії
тоже, что Ископаемые остатки организмов. теж, що Викопні рештки організмів.
"Геология и полезные ископаемые Украины" "Геологія і корисні копалини України"
ископаемые залежи (важнейшие для промышленности). викопні поклади (найважливіші для промисловості).
Песок Неметаллические полезные ископаемые 6 Пісок Неметалічні корисні копалини 6
Строматолиты - ископаемые остатки цианобактериальных матов. Строматоліти - викопні залишки ціанобактеріальних матів.
Каолины Неметаллические полезные ископаемые 4 Каоліни Неметалічні корисні копалини 4
Эрозия континентов и ископаемые остатки. Ерозія континентів і викопні рештки.
Полезные ископаемые: природный газ, глина. Корисні копалини: природний газ, глина.
Ископаемые остатки гидроидных известны с докембрия; Викопні рештки гідроїдних відомі з докембрію;
Какое происхождение имеют рудные полезные ископаемые? Яке походження мають рудні корисні копалини?
Ископаемые останки напоминают скелеты современных ластоногих. Викопні останки нагадують скелети сучасних ластоногих.
Геология и полезные ископаемые Мирового океана. Геологія і корисні копалини Світового океану.
Органический мир и руководящие ископаемые силура Органічний світ та керівні викопні силуру
Полезные ископаемые - ртуть, бокситы, пирит, мраморы; Корисні копалини - ртуть, боксити, пірит, мармури;
В фильме показаны различные ископаемые динозавры. У фільмі показані різні викопні динозаври.
Металлические и неметаллические полезные ископаемые Украины. Металічні і неметалічні корисні копалини України.
Лучшие ископаемые топлива -только около 50%. Кращі викопні палива -тільки близько 50%.
Какие полезные ископаемые добывают в горах? Які корисні копалини видобувають в горах?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ