Примеры употребления "Империи" в русском с переводом "імперій"

<>
Видео прохождение Героев Уничтоженных империй Відео проходження Героїв Знищених імперій
Скачать игру Герои Уничтоженных Империй торрент Завантажити гру Герої Знищених Імперій торрент
Мягкий климат способствовал процветанию крупных империй. М'який клімат сприяв процвітанню великих імперій.
Основоположниками славянофильства в Российской империй считаются Основоположниками слов'янофільства у Російській імперій вважаються
Но удел всех империй - это падение. Але доля всіх імперій - це падіння.
Она заменила собой Систему двух империй. Вона замінила собою Систему двох імперій.
Украинский менталитете под властью двух империй? українському менталітеті під владою двох імперій?
(1839) и Юрия Клена "Пепел империй" (1929). (1839) та Юрія Клена "Попіл імперій" (1929).
2) падение крупных европейских империй и монархий; 2) падіння великих європейських імперій та монархій;
Но в XX веке время империй кончилось. Але у XX столітті епоха імперій закінчилася.
Герои Уничтоженных Империй 2 Магия в крови Герої Знищених Імперій 2 Магія в крові
В нём находилась столица этих империй город Чанъань. Там розташовувалась столиця тих імперій, місто Чанань.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!