Примеры употребления "Донецкому" в русском с переводом "донецька"

<>
показать все
Донецкая и Луганская области оккупированы? Донецька і Луганська області окуповані?
Святогорская лавра, Донецкая область, Святогорск. Святогірська лавра, Донецька область, Святогірськ.
Донецкая ТПП:: Реализованные проекты Термоинжиниринг Донецька ТПП:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Сформировалась Донецкая герцинская складчатая область. Сформувалася Донецька герцинська складчаста область.
Опылители - Донецкая красавица, Донецкий уголёк. Запилювачі - Донецька красуня, Донецький уголек.
пгт. Алексеево-Дружковка, Донецкая область смт. Олексієво-Дружківка, Донецька область
Купить Стеновые материалы - Донецкая область Купити Стінові матеріали - Донецька область
Купить Сыпучие материалы - Донецкая область Купити Сипучі матеріали - Донецька область
Красноармейский городской совет (Донецкая область); Красноармійська міська рада (Донецька область);
Снежное (Донецкая обл.) был нанесен авиаудар. Сніжне (Донецька область) був нанесений авіаудар.
Донецкая область Санатории Мариуполя Санаторий "Айболит" Донецька область Санаторії Маріуполя Санаторій "Айболит"
Адрес: 84500, Донецкая область, г. Бахмут, Адреса: 84500, Донецька область, м. Бахмут,
Александр Рыженков - округ № 60 (Донецкая область). Олександр Риженков - округ № 60 (Донецька область).
ОАО "Славянский содовый завод", Донецкая область ВАТ "Слав'янський содовий завод", Донецька область
Прописан в г. Горловке, Донецкая область. Прописаний у м. Горлівка, Донецька область.
Мы хотя и оккупированная Донецкая радиостанция. Ми хоча і окупована Донецька радіостанція.
Донецкая облгосадминистрация сообщает о 33 жертвах. Донецька ОДА повідомляє про 33 загиблих.
Родился в городе Волноваха, Донецкая область. Народився в місті Волноваха, Донецька область.
Региональный ландшафтный парк "Зуевский", Донецкая область. Регіональний ландшафтний парк "Зуївський", Донецька область.
Находится: Украина, Донецкая область, Артемовский район. Знаходиться: Україна, Донецька область, Артемівський район.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ