Примеры употребления "Дозирование" в русском с переводом "дозування"

<>
Переводы: все17 дозування16 дозуванням1
Перекачивание и дозирование фармацевтических продуктов. Перекачування та дозування фармацевтичних продуктів.
Дозирование бака / Дозирующий насос / смеситель Дозування бака / Дозуючий насос / змішувач
дозирование и подача в бункер-накопитель материалов; дозування та подача в бункер-накопичувач матеріалів;
Balling Метод дозирования кратко объяснил Balling Метод дозування стисло пояснив
Высокая производительность и точность дозирования. Висока продуктивність і точність дозування.
Сигнализация по времени беспрерывного дозирования Сигналізація за часом безперервного дозування
Режим дозирования всегда определяется индивидуально. Режим дозування завжди визначається індивідуально.
Постоянный ON / OFF режим дозирования Постійний ON / OFF режим дозування
Системы взвешивания и дозирования порошков; Системи зважування і дозування порошків;
Оборудование для дозирования и упаковывания. Устаткування для дозування і пакування.
Возможность работы прибора в режиме дозирования. Можливість роботи приладу у режимі дозування.
дозирования рецептурных компонентов и их смешивания; дозування рецептурних компонентів і їх змішування;
Химическая жидкость смеситель дозирования бак мешалки Хімічна рідина змішувач дозування бак мішалки
количество шагов в цикле дозирования -1...... кількість кроків в циклі дозування -1......
Насосы с расширенным режимом дозирования HRS Насоси з розширеним режимом дозування HRS
Нет-Cracked дозирования и дезинфекции насоса уплотнения Ні-Cracked дозування і дезінфекції насоса ущільнення
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!