Примеры употребления "Днепровского" в русском с переводом "дніпровський"

<>
показать все
Нежилое помещение № 310 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 310 Київ, Дніпровський
Дарницкий, 8-В, Днепровский район Дарницький, 8-В, Дніпровський район
Днепровский Комсомольский Суворовский без района Дніпровський Комсомольський Суворовський без району
Нежилое помещение № 183 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 183 Київ, Дніпровський
Торговое помещение № 406 Киев, Днепровский Торговельне приміщення № 406 Київ, Дніпровський
Синельниковский и Днепровский районы области; Синельниківський та Дніпровський райони області;
Днепровский район - 2 ЗЗСО (полностью); Дніпровський район - 2 ЗЗСО (повністю);
Нежилое помещение № 701 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 701 Київ, Дніпровський
Торговое помещение № 406а Киев, Днепровский Торговельне приміщення № 406а Київ, Дніпровський
Виктория ГОНЧАРЕНКО, Днепровский юридический лицей: Вікторія ГОНЧАРЕНКО, Дніпровський юридичний ліцей:
Днепровский государственный аграрно-экономический университет Дніпровський державний аграрно-економічний університет
Нежилое помещение № 184 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 184 Київ, Дніпровський
Нежилое помещение № 176 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 176 Київ, Дніпровський
Нежилое помещение № 705 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 705 Київ, Дніпровський
Нежилое помещение № 325 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 325 Київ, Дніпровський
Нежилое помещение № 169 Киев, Днепровский Нежитлове приміщення № 169 Київ, Дніпровський
калийных - Днепровский завод минеральных удобрений. калійних -- Дніпровський завод мінеральних добрив.
Иван Днепровский написал поэму "Буценко". Іван Дніпровський написав поему "Буценко".
Днепровский экономический форум DEF '2020 Дніпровський економічний форум DEF'2020
"Ромбус-Приват" потерял днепровский долгострой "Парус" "Ромбус-Приват" втратив дніпровський довгобуд "Парус"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ