Примеры употребления "Дачей" в русском с переводом "дачі"

<>
Как раскрасить бочки на даче? Як розфарбувати бочки на дачі?
Идея романтического палисадника на даче Ідея романтичної палісадника на дачі
Преимущество бетонной дорожки на даче Перевага бетонної доріжки на дачі
Как вырастить гиацинты на даче Як виростити гіацинти на дачі
Выращивание луковичных цветов на даче Вирощування цибулин квітів на дачі
Теплица на даче своими руками Теплиця на дачі своїми руками
Патио на даче своими руками Патіо на дачі своїми руками
Их содержали на даче "Голубка"; Їх тримали на дачі "Голубка";
До встречи на "Даче Карлсона"! До зустрічі на "Дачі Карлсона"!
Ограждения для грядок на даче Огородження для грядок на дачі
Торфяной туалет для дачи (биотуалет) Торф'яний туалет для дачі (біотуалет)
Фото каркасных бассейнов для дачи: Фото каркасних басейнів для дачі:
Место событий: веранда дачи Розенталя. Місце подій: веранда дачі Розенталя.
Беседка для дачи своими руками Альтанка для дачі своїми руками
Недорогой забор для дачи (3мм) Недорога огорожа для дачі (3мм)
Выбираем тип туалета для дачи Вибираємо тип туалету для дачі
Какой газон выбрать для дачи? Який газон вибрати для дачі?
Покупку дачи нужно тщательно спланировать. Покупку дачі потрібно ретельно спланувати.
Как выбрать рольставни для дачи? Як вибрати рольставні для дачі?
Харьков, 1994 История Сабуровой дачи. Харків, 1994 Історія Сабуровой дачі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!