Примеры употребления "ДК" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все19 дк14 пк3 бк2

показать все

Классификатор профессий ДК 003:2010. Класифікатор професій ДК 003:2010.

Концертный зал ДК курорта "Миргород" Концертний зал ПК курорту "Миргород"

Центр молодёжных инициатив (ДК "Строитель"). Центр молодіжних ініціатив (БК "Будівельник").

ДК как подсистема социальной коммуникации. ДК є підсистемою соціальної комунікації.

Среди предприятий работает ДК "Дружба". Серед підприємств працює ПК "Дружба".

Городской центр народного творчества (ДК "Сокол"). Міський центр народної творчості (БК "Сокіл").

Мультимедийная выставка "ДК - Дом культуры" Мультимедійна виставка "ДК - Будинок культури"

1 мая 1958 года открыт ДК коксохимзавода. 1 травня 1958 року відкритий ПК Коксохімзаводу.

Закупочный словарь ДК 021:2015 Закупівельний словник ДК 021:2015

США служебными лицами ДК "Укрспецэкспорт". США службовими особами ДК "Укрспецекспорт".

Строительство ДК Петровского фото номер 1826 Будівництво ДК Петровського фото номер 1826

Отзыв компании КФ ДК "Концерн" Европродукт " Відгук компанії КФ ДК "Концерн" Європродукт "

Площади у ДК "Орбита", "Хортицкий", "Заводский", "Молодежный". Площі біля ДК "Орбіта", "Хортицький", "Заводський", "Молодіжний".

ДК "Уралсиб" номинально владеет 8% акций "ЛУКОЙЛа". ДК "Уралсиб" номінально володіє 8% акцій "ЛУКОЙЛу".

22 ноября 2014, суббота: Днепропетровск, ДК Машиностроителей. 22 листопада 2014, субота: Дніпропетровськ, ДК Машинобудівників.

ДК 64-250 на площадях цеха электродвигателей. ДК 64-250 на площах цеху електродвигунів.

Завершился день праздничным концертом в местном ДК "Ровесник". Захід закінчився святковим концертом у місцевому ДК "Сучасник".

Акция стартует в 11:00 у ДК "Современник". Старт відбудеться в 11:00 від ДК "Сучасник".

Заключительный гала-концерт - ДК "Титан", 9 сентября, 12.00. Заключний гала-концерт - ДК "Титан", 9 вересня, 12.00.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ