Примеры употребления "Грунты" в русском с переводом "грунт"

<>
показать все
Грунт - ил, хорошо держит якорь. Грунт - мул, добре держить якір.
Петунии: высадка в открытый грунт Петунії: висадка у відкритий грунт
Любимые покрытия - грунт и хард. Улюблені покриття - хард і грунт.
Грунт под посевы готовили вручную. Грунт під посіви готували вручну.
Посадка огурцов в открытый грунт Висадка огірків у відкритий грунт
неправильные -- мягкий и песчаный грунт. неправильні - м'який і піщаний грунт.
Грунт по пластику что это Грунт по пластику що це
При опасности зарывается в грунт. При небезпеці заривається в грунт.
Грунт (пропитка) для пластиковых поверхностей Грунт (просочення) для пластикових поверхонь
плохо переносят бедный минералами грунт; погано переносять бідний грунт мінералами;
в 2005 году - Саранск (грунт); у 2005 році - Саранськ (грунт);
Высадка в грунт: советы опытных садоводов Висадка в грунт: поради досвідчених садівників
Предпочтителен нейтральный, свежий и питательный грунт. Переважний нейтральний, свіжий і живильний грунт.
Грунт - преимущественно чернозем и темно-каштановый. Грунт - переважно чорнозем і темнокаштановий.
Шаг 5 - Засыпаем грунт в каркас Крок 5 - Засипаємо грунт в каркас
По мере оседания смеси грунт подсыпают. У міру осідання суміші грунт підсипають.
В сторону противоположного берега отсыпан грунт; В сторону протилежного берега відсипаний грунт;
Вы используете грунт, какие-нибудь удобрения? Ви використовуєте грунт, якісь добрива?
Высаживается в открытый или защищенный грунт. Висаджується у відкритий або захищений грунт.
Разработка грунта способом подкопа не допускается. Розробляти грунт способом підкопу не допускається.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ