Примеры употребления "Говяжьи" в русском

<>
натуральные говяжьи, свиные, бараньи оболочки; натуральні яловичі, свинячі, баранячі оболонки;
Натуральные колбасные оболочки: свиные, говяжьи, бараньи Натуральні ковбасні оболонки: свинячі, яловичі, баранячі
Стейки говяжьи, соль, перец, оливковое масло. стейки яловичі, сіль, перець, оливкова олія.
Говяжьи щеки с картофельным крем-пюре Яловичі щоки з картопляним крем-пюре
жир животный (говяжий, свиной) технический жир тваринний (яловичий, свинячий) технічний
Черева говяжья классов А, АВ Черева яловича класів А, АВ
2 1 / 2 чашки говяжьего бульона 2 1 / 2 чашки яловичого бульйону
Характеристики товара Язык говяжий свежемороженый Характеристики товару Язик яловичий свіжоморожений
Ингредиенты: Говяжья печень - 400 г... Складові: Яловича печінка - 400 г...
Язык говяжий или бараний 170; Мова яловичий або баранячий 170;
Говяжья вырезка Saigon белый перец Яловича вирізка Saigon білий перець
бульон куриный или говяжий - 300 мл бульйон курячий або яловичий - 300 мл
Печень говяжья охлажденная - Ukrprompostach - 4809 Печінка яловича охолоджена - Ukrprompostach - 4803
Подробное описание товара Язык говяжий свежемороженый Детальний опис товару Язик яловичий свіжоморожений
Сахарная говяжья кость - 300-500 г Цукрова яловича кістка - 300-500 г
Говяжий тартар, приготовленный нами, картофель-фри Яловичий тартар підготовлені нами, картопля фрі
Полезный продукт при варикозе - говяжья печень. Корисний продукт при варикозі - яловича печінка.
Классический говяжий стейк с реберной части туши. Класичний яловичий стейк із реберної частини туші.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!