Примеры употребления "Высокие дозы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Высокие дозы химиотерапии с сохранением стволовых клеток; Високі дози хіміотерапії зі збереженням стовбурових клітин;

Высокие дозы необходимы для устранения тетании. Більші дози необхідні для усунення тетанії.

Высокие дозы препарата снижают эффективность трициклических антидепрессантов. Великі дози препарату знижують ефективність трициклічних антидепресантів.

Теги: высокие каблуки любительские брюнетка Мітки: високі підбори Аматорський брюнетка

Причиной это поэтапное снижение дозы никотина. Причиною це поетапне зниження дози нікотину.

Еще одна проблема - высокие портовые сборы. Ще одна проблема - високі портові збори.

У взрослых эффект дозы выражен меньше. У дорослих ефект дози менш виражений.

высокие левые берега покрыты редкой растительностью. високі ліві береги вкриті рідкісною рослинністю.

Рентген (Р) - внесистемная единица экспозиционной дозы. Рентген (Р) - одиниця вимірювання експозиційної дози.

фетиш высокие каблуки публично redtube.com фетиш високі підбори громадськості redtube.com

Он прописал больному большие дозы морфина. Він прописав хворому великі дози морфіну.

Hades получила исключительно высокие оценки критики; Hades отримала винятково високі оцінки критики;

Или у наркомана, после принятия дозы. Або у наркомана, після прийняття дози.

Обеспечивает подтверждённые заводами высокие технологические свойства: Забезпечує підтверджені заводами високі технологічні властивості:

Внесистемной единицей экспозиционной дозы является Рентген (Р). Позасистемною одиницею цієї дози є рентген (Р).

Глубокие ущелья рассекают высокие горы. Глибокі ущелини розсікають високі гори.

увеличение разовой дозы выпитого ежедневно; збільшення разової дози випитого щодня;

Чешуя туловища имеет высокие, прочные кили. Луска тулуба має високі, міцні килі.

Симптомы могут контролироваться снижением дозы препарата. Зазначені симптоми можна контролювати зниженням дози.

блондинка европейский высокие каблуки 23 / 11 / 2016 блондинка європейський високі підбори 23 / 11 / 2016

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ