Примеры употребления "Входной" в русском с переводом "вхідні"

<>
Металлопластиковые окна, металлическая входная дверь. Металопластикові вікна, металеві вхідні двері.
В результате загорелась входная дверь. У результаті загорілися вхідні двері.
Как выбрать входную металлическую дверь Як вибрати вхідні металеві двері
Видео: Как выбрать входную дверь? Відео: Як вибрати вхідні двері?
Снимите входную дверь на кухню. Зніміть вхідні двері на кухню.
Как выбрать хорошую входную дверь Як вибрати хорошу вхідні двері
Такие входные устройства именуются регулируемыми. Такі вхідні пристрої називаються регульованими.
Входные билеты в "Петергоф" подорожают Вхідні квитки в "Петергоф" подорожчають
Рулонные двери: входные, межкомнатные, гаражные Рулонні двері: вхідні, міжкімнатні, гаражні
Входные группы, цоколи и фасады. Вхідні групи, цоколі й фасади.
Входные металлические двери от ТЕРМОПЛЮС Вхідні металеві двері від ТЕРМОПЛЮС
Входные билеты в экскурсионные объекты Вхідні квитки в екскурсійні об'єкти
Входные двери, разговор о замках Вхідні двері, розмова про замки
Входные и межкомнатные двери "Вернуться Вхідні та міжкімнатні двері "Повернутися
Входные билеты в экскурсионные объекты: Вхідні квитки до екскурсійних об'єктів:
Входные фоны спорта Нажмите здесь Вхідні фони спорту Натисніть тут
Входные данные: M - преобразуемая строка. Вхідні дані: M - перетворюються рядок.
рекомендованные программы и входные билеты рекомендовані програми і вхідні квитки
Входные параметры в формате JSON: Вхідні параметри в форматі JSON:
входные билеты на экскурсионные объекты вхідні квитки на екскурсійні об'єкти
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!