Примеры употребления "Возобновляемая" в русском с переводом "відновлювана"

<>
"Возобновляемая энергия достигла переломного момента. "Відновлювана енергія досягла переломного моменту.
Возобновляемая кредитная линия - OTP Bank Відновлювана кредитна лінія - OTP Bank
Возобновляемая энергетика "", Агрофорум "", Экология предприятия ". Відновлювана енергетика "", Агрофорум "", Екологія підприємства ".
Возобновляемая энергетика Украины: Золушка или Фея? Відновлювана енергетика України: Попелюшка чи Фея?
"Возобновляемая энергетика - залог уменьшения энергозависимости страны. "Відновлювана енергетика - запорука зменшення енергозалежності країни.
X Международный инвестиционный форум "Возобновляемая энергетика" X Міжнародний інвестиційний форум "Відновлювана енергетика"
"Возобновляемая энергетика и энергоэффективность" - 7 место. "Відновлювана енергетика та енергоефективність" - 7 місце.
Возобновляемая энергетика развивается сегодня рекордными темпами. Відновлювана енергетика розвивається сьогодні рекордними темпами.
Возобновляемая энергетика - 2018 ", которая состоялась 6 - 8 ноября 2018г. Відновлювана енергетика ‑ 2018 ", що відбулась 6 - 8 листопада 2018р.
В перспективе возобновляемая энергетика выглядит намного выгоднее, чем традиционная. У світі відновлювана енергетика стає більш конкурентоздатною порівняно із традиційною.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!