Примеры употребления "Вкратце" в русском

<>
И скажу вам, коллега, вкратце, І скажу вам, колега, коротко,
Вкратце расскажем об архитектуре здания. Коротенько розповімо про архітектуру будівлі.
Как можно вкратце изложить их? Як можна коротко викласти їх?
А теперь вкратце по каждому: А тепер коротко по кожному:
Вкратце её можно описать следующим образом. Коротко їх можна охарактеризувати наступним чином.
Об этом вкратце расскажет наша статья. Про це коротко розповість наша стаття.
Мы рассмотрим вкратце следующие типы заказов: Ми розглянемо коротко наступні типи замовлень:
Давайте вкратце рассмотрим механизм менструального цикла. Давайте коротко розглянемо механізм менструального циклу.
Детский церебральный паралич: вкратце обо всем Дитячий церебральний параліч - коротко про все
Рассмотрим вкратце эти группы системных программ. Розглянемо коротко ці групи системних програм.
Вкратце расскажу о деятельности своей компании. Коротко розповім про нашу спільну діяльність.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!