Примеры употребления "Бразилию" в русском

<>
показать все
В апреле вы посещали Бразилию. У квітні ви відвідували Бразилію.
1 - Вы отправляете в Бразилию? 1 - Ви доставляєте до Бразилії?
Забронировать авиабилет в Бразилию онлайн! Забронювати авіаквиток в Бразилію онлайн!
в Бразилию посылала специалистов по ракетной технике. до Бразилії посилала фахівців з ракетної техніки.
Есть вопросы об авиабилетах в Бразилию? Є питання про авіаквитки в Бразилію?
Наибольший объем шоколадных батончиков экспортируется в Бразилию. Найбільший обсяг шоколадних батончиків експортується до Бразилії.
"Китай подчиняет Бразилию, и это тревожит. "Китай підкоряє Бразилію, і це тривожить.
Реже вспоминают Канаду, Бразилию, Австралию, Египет. Рідше згадують Канаду, Бразилію, Австралію, Єгипет.
Оттуда завозилась в Бразилию, Аргентину, Канаду. Звідти завозилась в Бразилію, Аргентину, Канаду.
В четвертьфинале венгры победили Бразилию 4:2; У чвертьфіналі угорці перемогли Бразилію 4:2;
Ежегодно Бразилию посещают более пяти миллионов туристов. Бразилію щороку відвідує більше 5 млн. туристів.
Сахарная Голова - красивейшая гора Бразилии. Цукрова Голова - красива гора Бразилії.
К. Торресом (Университет г. Бразилия). К. Торресом (Університет м. Бразилія).
уровне с Китаем и Бразилией. рівні з Китаєм і Бразилією.
Общая информация о перелёте Дания - Бразилия Загальна інформація про переліт Дания - Бразилия
Украинцы Бразилия на 85% является греко-католиками. Українці Бразілії на 85% є греко-католиками.
Топонимы Шрёдер - муниципалитет в Бразилии. Топоніми Шредер - муніципалітет в Бразилії.
Бразилия имеет хорошо развитую электроэнергетику. Бразилія має добре розвинену електроенергетику.
Объявление Бразилией войны Германии и Италии. Оголошення Бразилією війни Німеччині й Італії.
Общая информация о перелёте Норвегия - Бразилия Загальна інформація про переліт Норвегия - Бразилия
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ