Примеры употребления "Боксеров" в русском

<>
показать все
Рассел родился в семье боксёров. Расселл народився в сім'ї боксерів.
Выходил на ринг против опытных боксёров. Зустрічався на рингу з провідними боксерами.
В Обухове их называют "бандой боксеров". В Обухові їх називають "бандою боксерів".
Приняла участие в подавлении восстания "боксёров". Брав участь в придушення "повстання боксерів".
а также особой манерой представления боксёров. а також особливою манерою представлення боксерів.
Александр Усик - профессиональный украинский боксер. Олександр Усик - професійний український боксер.
Угол белоруса снял своего боксёра. Кут білоруса зняв свого боксера.
Узелков разрушает все стереотипы о боксерах. Узєлков руйнує всі стереотипи про боксерів.
Боксеры разыграли 21 комплект медалей. Боксери розіграли 21 комплект медалей.
WBO признала Усика боксером года. WBO визнала Усика боксером року.
В 1976 году дважды проиграл малоизвестным боксёрам. У 1976 року двічі програв маловідомим боксерам.
Торт перчатка боксеру спортсмену с фото Торт рукавичка боксеру спортсмену з фото
Четыре раза боксер терпел поражение. Чотири рази боксер зазнавав поразки.
Впервые продемонстрирована САУ на базе "Боксера" Вперше продемонстрована САУ на базі "Боксера"
Гордости за Украину добавляли украинские боксеры. Гордості за Україну додавали українські боксери.
Сын Кости Цзю стал профессиональным боксёром. Син Кості Цзю став професійним боксером.
Тарас Шелестюк - украинский профессиональный боксер. Тарас Шелестюк - український професійний боксер.
Сын знаменитого советского боксера Виктора Демьяненко. Син знаменитого радянського боксера Віктора Дем'яненка.
Боксеры состязались в 10 весовых категориях. Боксери змагались в 10 вагових категоріях.
Наиболее титулованный боксёр независимой Украины. найбільш титулований боксер незалежної України.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ