Примеры употребления "Белые" в русском с переводом "білі"

<>
Цветки белые, язычковые, середина желтая. Квітки білі, язичкові, середина жовта.
Корнеплоды цилиндрические, белые, плотные, вкусные. Коренеплоди циліндричні, білі, щільні, смачні.
Пластинки белые, красновато-белые, редкие. Пластинки білі, червонувато-білі, рідкі.
Кроссовки женские белые 259-3224 Кросівки жіночі білі 259-3224
Окрас любой, белые пятна допускаются. Забарвлення будь-які, білі плями допускаються.
Канал 1 - УФ / Белые светодиоды Канал 1 - УФ / Білі світлодіоди
Цветы белые, сепалии длиннее петалий. Квіти білі, сепалії довше петалій.
Потрясающие белые и розовые орхидеи. Приголомшливі білі та рожеві орхідеї.
белые полупрозрачные из натурального латекса; білі напівпрозорі з натурального латексу;
Цветы - белые, с кремовой серединкой. Квіти - білі, з кремовою серединкою.
Подойдут кремовые и белые розы. Підійдуть кремові і білі троянди.
Белые карлики, нейтронные звезды, пульсары. Білі карлики, нейтронні зорі, пульсари.
Белые грибы Закарпатские, Экстра, свежезамороженные Білі гриби Закарпатські, Екстра, свіжозаморожені
Цветки средние, белые, ароматные, глубокочашевидные. Квітки середні, білі, ароматні, глибокочашеподібні.
предпочесть белые фасады кухонных ящиков. перевагу білі фасади кухонних ящиків.
Белые кролики в глазах Алисы Білі кролики в очах Аліси
Белые хризантемы в шляпной коробке Білі хризантеми в шляпній коробці
Расовый состав: белые (54,2%); Расовий склад: білі (54,2%);
Расовый состав: белые - 153 человека; Расовий склад: білі - 153 особи;
раннем возникновении кариеса (белые пятнышка); ранньому виникненні карієсу (білі цятки);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!