Примеры употребления "БЕСПЛАТНОЕ" в русском с переводом "безкоштовна"

<>
Участие в бизнес-миссии бесплатное. Участь у бізнес-місії безкоштовна.
Участие в брейн-рингах бесплатное. Участь у брейн-ринзі безкоштовна.
Участие для слушателей КШГ - бесплатное. Участь для слухачів КШГ - безкоштовна.
Участие в Байерской программе бесплатное. Участь в Байєрській програмі безкоштовна.
Участие в Бизнес-Форуме бесплатное. Участь в бізнес-форумі безкоштовна.
Участие в "Тотальном диктанте" бесплатное. Участь у "правовому диктанті" безкоштовна.
Участие в научно-практическом семинаре бесплатное. Участь у науково-практичному семінарі безкоштовна.
Образование в Гамбии бесплатное, но необязательное. Освіту в Гамбії безкоштовна, але необов'язкова.
Сумка наша фантастическая ? 10 бесплатное предложение! Сумка наша фантастична £ 10 безкоштовна пропозиція!
Участие в научно-практической конференции бесплатное. Участь у науково-практичній конференції безкоштовна.
Собеседование - бесплатное и не требующее предварительной записи! Така послуга безкоштовна та не потребує попереднього запису.
Участие в конференции бесплатное, по предварительной регистрации. Участь у конференції безкоштовна, за попередньою реєстрацією.
Участие бесплатное по предварительной регистрации по ссылке: Участь безкоштовна за попередньою реєстрацією за посиланням:
Бесплатное участие в онлайн-выставках портала Expo-Online.Center Безкоштовна участь в онлайн-виставках порталу Expo-Online.Center
Процесс не сложен и бесплатен. Ця процедура нескладна і безкоштовна.
Версия TQAuditor Light абсолютно бесплатна! Версія TQAuditor Light абсолютно безкоштовна!
И эта услуга абсолютно бесплатна. І ця послуга абсолютно безкоштовна.
Проверка совместимости POS-системы бесплатна. Перевірка сумісності POS-системи безкоштовна.
Путёвка "Мать и дитя" бесплатна. Путівка "Мати і дитя" безкоштовна.
CLCL бесплатна, не требует установки. CLCL безкоштовна, не потребує інсталяції.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!