Примеры употребления "Архив по" в русском

<>
сохранение документов в архив по заданным параметрам збереження документів до архіву за заданими параметрами
Архив по категориям "Злаки" Архів по категоріям "Злаки"
Архив по категориям "Бобовые" Архів по категоріям "Бобові"
Архив по категории: Городской пейзаж Архів для категорії: Міський краєвид
Архив по категории: Домашние животные Архів для категорії: Домашні тварини
Архив прошедших семинаров "Образный компьютер" Архів минулих семінарів "Образний компьютер"
IBDb - официальный архив театров Бродвея. IBDb - офіційний архів театрів Бродвею.
Распакуйте этот архив поверх стандартных фотографий. Розпакуйте цей архів поверх стандартних фотографій.
Архив волейбольных результатов (мужской турнир) (англ.) Архів волейбольних результатів (чоловічий турнір) (англ.)
детский комбинезон / сон костюмы архив - Tailoress дитячий комбінезон / сон костюми архів - Tailoress
"Без разделения" - PowerArchiver не будет создавать многотомный архив. "Не Розділяти" - PowerArchiver не намагатиметься створювати багатотомний архів.
Как перенести напоминание в архив? Як перенести в архів нагадування?
Архив за январь, 2015 "KaM Remake Архів за січень, 2015 "KaM Remake
Архив насчитывал около тысячи глиняных табличек. Архів налічував близько тисячі глиняних табличок.
Архив В. М. Михеева хранится в РГАЛИ. Архів В. М. Міхєєва зберігається в РДАЛМ.
Архив ставок для кредитов FLIR Архів ставок для кредитів FLIR
Архив рубрики "Болезни нервной системы" Архивы рубрики "Захворювання нервової системи"
Вам нужно скачать архив со схемой Вам потрібно завантажити архів зі схемою
архив платежей, проведенных через ЕРЦ архів платежів, проведених через ЄРЦ
Архив всех отправленных платежных поручений Архів всіх відправлених платіжних доручень
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!