Примеры употребления "Акцентами" в русском

<>
Акцентами фасада являются порталы входов. Акцентами фасаду є портали входів.
Динамический модернистский объект с сильными вертикальными акцентами. Динамічний модерністичний об'єкт із сильними вертикальними акцентами.
Важность навыков акцент на собеседование Важливість навички акцент на співбесід
Сейчас акценты разработчиков изменений поменялись. Зараз акценти розробників змін помінялися.
Поговори с ним с акцентом. Поговори з ним з акцентом.
Затем добавьте таких ярких акцентов: Потім додайте таких яскравих акцентів:
Основной акцент - повторение изученного материала. Велику увагу приділяю повторенню вивченого матеріалу.
Социальный акцент марксистской политической экономии Соціальний акцент марксистської політичної економії
Она миниатюрна, но расставляет акценты. Ona мініатюрний, але розставляє акценти.
Наслаждаюсь изысканным акцентом аристократии Великобритании ". Насолоджуюся вишуканим акцентом аристократії Великобританії ".
Применение оранжевых акцентов в дизайне Застосування помаранчевих акцентів в дизайні
Акцент на слове "практически", подчеркиваем. Акцент на слові "практично", наголошуємо.
Акценты, как видите, вполне понятны... Акценти, як бачите, цілком зрозумілі...
Подобное решение послужит ярким акцентом. Подібне рішення послужить яскравим акцентом.
Выгодная расстановка акцентов среди товаров Вигідна розстановка акцентів серед товарів
Главный акцент - пиджаки и кардиганы Головний акцент - піджаки і кардигани
Яркие акценты используются с осторожностью. Яскраві акценти використовуються з обережністю.
Ярким акцентом стал объёмный тренч. Яскравим акцентом став об'ємний тренч.
Поэтому сразу сделаем несколько важных акцентов: Тому одразу зробимо кілька важливих акцентів:
это Анастази большой акцент на опросах це Анастазі великий акцент на опитуваннях
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!