Примеры употребления "Актёрское" в русском

<>
показать все
Так рождалось его актёрское мастерство. Так народжувалося його акторська майстерність.
Преподаёт актёрское мастерство в ГИТИСе. Викладає акторську майстерність в ГІТІСі.
Однако актёрское искусство вскоре ей надоело. Але акторське мистецтво скоро їй набридло.
Евгения К. репетитор - Актерское мастерство. Аліна Л. репетитор - Акторська майстерність.
Приняв решение, изучила актёрское мастерство. Прийнявши рішення, вивчала акторську майстерність.
Описание детского центра: Актерское мастерство. Опис дитячого центру: Акторська майстерність.
Преподавал актерское и режиссерское мастерство. Викладав акторську і режисерську майстерність.
Один из них - актёрское мастерство. Одним з таких стало акторська майстерність.
Преподаю актёрское мастерство в частным порядке. Викладаю акторську майстерність незалежно від віку.
17.40 - 18.20 Актёрское мастерство 17.40 - 18.20 Акторська майстерність
Преподавал актерское мастерство в Школе-студии МХАТ. Викладає акторську майстерність в Школі-студії МХАТ.
18.20 - 19.00 Актёрское мастерство 18.20 - 19.00 Акторська майстерність
актерское мастерство на английском для детей; акторська майстерність для дітей англійською мовою;
Категории курса: искусство, творчество - актерское мастерство. Категорії курсу: мистецтво, творчість - акторська майстерність.
Мастер-класс "Актёрское мастерство" (45 минут): Майстер-клас "Акторська майстерність" (45 хвилин):
Актерское мастерство для жизни и сцены ". Акторська майстерність на сцені та в житті "
актерское мастерство (передача характера и эмоций персонажа); акторська майстерність (передання характеру й емоцій персонажа);
Вторник 17.00 - 17.40 Актёрское мастерство Вівторок 17.00 - 17.40 Акторська майстерність
Среда 17.00 - 17.40 Актёрское мастерство Середа 17.00 - 17.40 Акторська майстерність
Лучшая актёрская работа (Александр Баркар); Найкраща акторська робота (Олександр Баркар);
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ