Примеры употребления "Автономного" в русском

<>
Официальная газета автономного города Мелилья Офіційна газета Автономний місто Мелілья
Исполнительный совет Автономного края Воеводина - Виконавче віче Автономного краю Воєводина -
Официальная газета автономного города Сеута Офіційний вісник автономного міста Сеута
Пользуйтесь системой автономного электроотопления Hybrid! Користуйтеся системою автономного електроопалення Hybrid!
Имитация автономного (самостоятельного) движения персонажа. Імітація автономного (самостійного) руху персонажа.
Шмидтовского) района Чукотского автономного округа. Шмідтовського) району Чукотського автономного округу.
Это административный центр Чукотского Автономного округа. Адміністративно відноситься до Чукотського автономного округу.
Заслуженный деятель культуры Ханты-Мансийского Автономного Округа. Заслужений дххяч культури Ханти-Мансххйського Автономного Округу.
89 - Ямало-Ненецкий автономный округ; 89 - Ямало-Ненецький автономний округ;
Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink
Агенты более автономны, чем объекты. Агенти більш автономні, ніж об'єкти.
Постоянная Горячая вода, автономное отопление. Постійна Гаряча вода, автономне опалення.
Нужно, чтобы все работало автономно. Потрібно, щоб все працювало автономно.
• Ремонт и установка автономных отопителей; • Ремонт і встановлення автономних опалювачів;
автономная система водоснабжения и водоотведения; автономну систему водопостачання та опалення;
Куплю однокомнатную с автономным отоплением Куплю однокімнатну з автономним опаленням
Канатная дорога оборудована собственной автономной электростанцией. Канатна дорога обладнана власною автономною електростанцією.
Discover в автономном режиме карты Discover в автономному режимі карти
Адрес: Украина, Автономная Республика Крым обл., Судак Адреса: Україна, АР Крим обл., Судак
Столица автономной области - город Пишпек. Столиця автономної області - місто Пішпек.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!