Примеры употребления "Абсолютные" в русском с переводом "абсолютний"

<>
показать все
где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;
{file} Абсолютный путь к файлу {file} Абсолютний шлях до файла
Абсолютный и относительный возраст почв. Абсолютний та відносний вік Землі.
Абсолютный финансовый лидер - Слобожанская громада. Абсолютний фінансовий лідер - Слобожанська громада.
Абсолютный must-see в Ганновере. Абсолютний must-see в Ганновері.
Это абсолютный правовой нигилизм ", - сказал Томенко. Це абсолютний правовий нігілізм ", - сказав Томенко.
Субъективное право собственности имеет абсолютный характер. Суб'єктивне право власності має абсолютний характер.
Вся эта ситуация - абсолютный разрыв шаблона. Вся ця ситуація - абсолютний розрив шаблону.
Он считает, что это "абсолютный шантаж". Він вважає, що це "абсолютний шантаж".
Различают абсолютный и дифференциальный пороги ощущений. Розрізняють абсолютний і диференціальний пороги відчуття.
Это абсолютный рекорд женских мировых первенств. Це абсолютний рекорд жіночих світових першостей.
Голод разделяют на абсолютный и относительный. Голод поділяють на абсолютний і відносний.
Качество продукции - абсолютный приоритет для NRF. Якість продукції - абсолютний пріоритет для NRF.
{project} Абсолютный путь к каталогу проекта {project} Абсолютний шлях до каталогу проекту
Словацкий премьер предрек Украине "абсолютный распад" Словацький прем'єр прогнозує Україні "абсолютний розпад"
Среди мелиоративных систем - это абсолютный рекорд. Серед меліоративних систем - це абсолютний рекорд.
Это абсолютный рекорд для коротких всплесков. Це абсолютний рекорд для коротких вибухів.
Абсолютный центр (вертикальный и горизонтальный) изображение Абсолютний центр (вертикальний і горизонтальний) зображення
Трёхкратный абсолютный чемпион СССР (1971, 1972, 1975). Триразовий абсолютний чемпіон СРСР (1971, 1972, 1975).
В этом плане Плотницкий - абсолютный аналог Мугабе. І тому Плотницький - це абсолютний аналог Мугабе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ