Примеры употребления "$" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все284 $262 от $12 доларів10

показать все

Скачайте сегодня всего 1.10 $! Скачайте сьогодні всього 1.10 $!

Спецпредложение: Занзибар из Запорожья от $ 850 Спецпропозиція: Занзібар із Запоріжжя от $ 850

Стартовая цена билета составляла $ 380. Стартова ціна квитка складала 380 доларів.

Киев - Сейшельские острова: от $ 810 Київ - Сейшельські острови: від $ 810

Спецпредложение: Авиабилеты Киев - Турку от $ 104 Спецпропозиція: Авіаквитки Київ - Турку от $ 104

Сильно отставала лишь Южная Италия (360 $). Сильно відставала лише Південна Італія (360 доларів).

Затраты на письмо-приглашение 200 $ Витрати на лист-запрошення 200 $

Спецпредложение: Днепропетровск - Аддис-Абеба от $ 549 Спецпропозиція: Дніпропетровськ - Аддіс-Абеба от $ 549

Состояние Сацкого оценивается в $ 128 млн. Стан Сацького оцінюється 128 мільйонів доларів.

Латинская Америка - $ 4,23 млрд; Латинська Америка - $ 4,23 млрд;

Спецпредложение: Авиабилеты Киев - Таллинн от $ 115 Спецпропозиція: Авіаквитки Київ - Таллінн от $ 115

В перерасчете на душу населения - $ 228. У перерахунку на душу населення - 228 доларів.

Генерировать 500 $ коды подарочные карты Генерувати 500 $ коди подарункові карти

Спецпредложение: Киев - Гавана - Киев от $ 910 Спецпропозиція: Київ - Гавана - Київ от $ 910

Предполагаемая зарплата - от 3000 до 4000 $. Очікувана зарплата - від 3000 до 4000 доларів.

Биткоин достиг отметки $ 15 000 Біткоін досяг позначки $ 15 000

Спецпредложение: Рим, Будапешт, Цюрих от $ 127 Спецпропозиція: Рим, Будапешт, Цюріх от $ 127

Конор МакГрегор (Ирландия, ММА) - $ 99 млн; Конор МакГрегор (Ірландія, ММА) - 99 мільйонів доларів;

Минимальная стоимость конвертации составляет $ 1500. Мінімальна вартість конвертації становить $ 1500.

Спецпредложение: Днепропетровск - Шарм-эль-Шейх от $ 249 Спецпропозиція: Дніпропетровськ - Шарм-ель-Шейх от $ 249

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ