Примеры употребления "v" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

V нулевое - скорость двух точек... V sıfır, iki noktanın hızıdır.

Ты когда-нибудь пил V непосредственно из источника? V'yi direkt kaynağından içtiğin oldu mu hiç?

Хотели проверить коагуляционный фактор V, белок C, белок S, но рука начала капризничать. Faktör V Leiden, Protein C, Protein S için test etmek istedik ama eli yoruldu.

Это опять какой-то трюк, "V"? Bu da başka bir oyun mu, V?

"с" V "-образным вырезом и ботинки". "önünde de V şerit olacak ve çizme giyilecek."

И на этом этапе "V" останется лишь сдержать свое слово. Ve o noktada, V'nin yapması gereken tek şey sözünü tutmak olacak.

Мистер Ворф, у нас есть сенсорные ретрансляторы возле Портоса V? Bay Worf, Portas V yakınlarında sensör rölelesi dizlerimiz var mı?

Джеймс Эрл Джонс, голос Мэгги в Tree house of Horror V, получил седьмую строчку в этом списке. "Treehouse of Horror V" da Maggie'yi seslendiren James Earl Jones ise aynı listede yedinci sıradaydı.

В стационарном состоянии "v" s = 0, поэтому из уравнения (7) следует Sabit durumda "v's = 0 yani Eşitlik (7) şunu gösterir:

Sid Meier "s Civilization V (сокр. Sid Meier's Civilization V Firaxis Games tarafından geliştirilen 4X strateji oyunudur.

Список персонажей Grand Theft Auto V Grand Theft Auto V karakterleri listesi

"Bubble", "Airswitch tc", "Aduki ni", "Grito" с 2006 года входят в постоянную коллекцию V & A "Airswitch tc": "bubble, Airswitch tc, aduki ni, grito" tamamı V & A kalıcı koleksiyon 2006

Классы IV и V: Grup IV ve V:

Если v - вектор-строка, такое же преобразование можно получить, используя vRT, где RT - транспонированная к R матрица. Eğer v, bir satır vektör ise, vRT kullanılarak aynı dönüşüm elde edilebilir. Burada RT, R matrisinin transpozesidir.

с плотностью жидкого 4He при нулевом давлении и температуре ? ? = "M" 4 / "V" m0. ρ ₀ = "M" 4 / "V" m0 ile sıfır basınç ve sıcaklıkta sıvı 4He nin yoğunluğu.

Эпизод охватывает главы с 66 по 73 (Арья V, Бран VII, Санса VI, Дейенерис IX, Тирион IX, Джон IX, Кейтилин XI и Дейенерис X), а также часть второго романа, "Битва королей": Arya V, Bran VII, Sansa VI, Daenerys IX, Tyrion IX, Jon IX, Catelyn XI ve Daenerys X kısımları kullanıldı.

Здесь "S" m молярная энтропия и "V" m молярный объем. Burada "S'm molar entropi ve" V'm molar hacimdir.

V - значит вендетта (фильм) V for Vendetta (film)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ