Примеры употребления "яблоки" в русском

<>
Здоровая пища. Например, яблоки. Sağlıklı şeyler, elmalar gibi.
мыло, яблоки, кожа. sabun, elma, deri.
Яблоки и апельсины, Ваша честь. Elmalar ve portakallar, Sayın Yargıç.
Яблоки и апельсины как покатятся. Elma ve portakallar her yerde.
Кстати, яблоки все побились. Bu arada elmaların hepsi ezilmiş.
И эти яблоки на% изготовлены из синтетической кукурузы. Ayrıca bu elmalar %70 oranında suni mısırla yapılmış.
Курица, белый рис и яблоки. Tavuk, beyaz pilav ve elma...
Не только яблоки и крекеры. Sadece elma ve krakerle olmaz.
Обалденно вооружены, яблоки просто отдыхают. Efsane mühimmat, nihai elma güncellemesi.
Белый рис. И яблоки. Beyaz pilav ve elma.
Он умел чистить яблоки цельной кожурой. Elmaların kabuğunu tek parça halinde soyabilirdi.
Яблоки, бананы, носороги... Elma, muz, gergedan.
Бакстер достаёт грузовик и делает вид, что он перевозит яблоки при этом сбивает офицера полиции. Yani Baxter bir kamyon alıp sanki elma naklediyormuş görüntüsü verir ve iş esnasında polis memuruna çarpar.
Эй, милая. Любишь яблоки? Tatlım, elma sever misin?
Пшеница, ячмень, яблоки. Buğday, arpa, elma.
Ага, еще: "Есть яблоки, медитировать, завязать с сигарами". Evet, ayrıca "Elma ye, meditasyon yap sigarayı bırak" da var.
Если ты хочешь есть яблоки, сначала найди где находятся все камеры. Yani eğer elma yemek istersen evdeki bütün kameraların nerede olduğunu bulman gerekir.
Она считает яблоки десертом. Elmaları tatlı niyetine düşünüyor.
мыло, яблоки, соль, кожа. sabun, elma, tuz, deri.
Говорят, яблоки полезны для здоровья! Söylenene göre elma sağlığa çok yararlıymış!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!