Примеры употребления "шо" в русском

<>
Шо, что ты наделала? Shaw, sen ne yaptın?
Мы считаем, что она отправилась на встречу с Шо. Tahminimiz, Shaw ile buluşmak için Beyaz Saray'a gittiği yönünde.
Шо гордилась бы нами. Shaw yaptıklarımızla gurur duyardı.
Все в порядке, мисс Шо? Her şey yolunda mı Bayan Shaw?
И где грань, мисс Шо? Peki bu nerede bitecek Bayan Shaw?
Вы с мисс Шо... Siz ve Bayan Shaw...
Команды, проверить спутниковую связь и на позиции Цель - Шо. Tüm ekipler, uydu bağlantısı ve yer bildirimi için hazır olsun.
И теперешних утечек Шо. Şimdi de Shaw sızıntıları.
Мэтт Шо, познакомься с Рэем Чарльзом. Milt Shaw, Ray Charles ile tanışın.
Вы с мисс Шо должны посетить его самых вспыльчивых клиентов. Я пришлю вам адрес по пути. Siz ve Bayan Shaw daha kolay sinirlenen müşterilerini ziyaret edebilirseniz isimlerini ve adreslerini size giderken veririm.
Она бывшая подружка Шо. Shaw'un eski kız arkadaşıydı.
Хорошие новости, мисс Шо. Bayan Shaw, iyi haber.
Я свяжусь с мисс Шо. Destek için Shaw'a haber veririm.
Забыл свой противогаз, Шо. Gaz maskeni unut artık Shaw.
Мы внутри спящего гиганта, Шо. Uyuyan bir devin içindeyiz, Shaw.
Что именно, мисс Шо? Bayan Shaw, ne koydu?
Вы давно служите у леди Розамунд, мисс Шо? Ne zamandır Leydi Rosamund 'lasınız, Bayan Shore?
Агенты Самаритянина раскрыли мисс Шо. Samaritan ajanları Bayan Shaw'ı buldu.
Мы с Шо старые друзья. Sho ve ben eski dostuz.
Если вы в округе Шо, идите в укрытие. Shaw Beldesi 'ndeyseniz hemen güvenli bir yere gidin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!