Примеры употребления "чон" в русском

<>
Госпожа Чон Сон И последняя сошла с теплохода. Gemiden en son ayrılan kişi Cheon Song Yi.
Я Чон Хо Нам, тоже готовлю пасту. Evet. Ben Jung Ho Nam, Spagetti Şefiyim.
Обращайтесь ко мне - Чон Хи Юн. Lütfen, bana Jung Hee Yun deyin.
Для меня она как Ким Тхэ Хи и Чон До Ён. O benim için Kim Tae Hee ve Jeon Do Yeon gibidir.
Вещи моей Чон Чжу? Jung Joo'mun eşyaları mı?
Но Чон Чжи Ён ведь жив-здоров! Jung Ji Yong hiçte sakin görünmüyor...
получил от Чон Ю Гона. Sanırım Jung Yoo Gun'dan aldı.
Он в распоряжении Чон Чжу. Hayatı boyunca Jung Joo'ya devrettim.
Пусть сразу узнает, что я ставлю тебя выше Ким Тхэ Хи и Чон До Ён. Ona şimdiden Gil Ra Im'in benim için Kim Tae Hee ve Jeon Do Hyun gibi olduğunu...
Меня зовут Чон Вэнг. Benim adım Chon Wang.
Просто Чон Хи Юн. Sadece Jung Hee Yun.
я всё ещё нравлюсь На Чон. Bence Na Jeong hala bana kesik.
Ю Чон просто стоит. Yoo Jung öylece dikiliyor.
Чон такое не ест. Jung öyle yemekler yemez.
Почему вы сейчас заговорили о Чон Сон И? Şu anda Cheon Song Yi bahsini niye açıyorsun?
Вы говорите о На Чон Соке? Na Jeong Seok'tan mı bahsediyorsunuz acaba?
а как мы Чон Року позвоним? Ama Jung Rok nasıl gelecek oraya?
В 2005 году Чон До Ён вновь привлекла широкое внимание, сыграв проститутку, которая заражена СПИДом, в мелодраме "Ты моя радость". Jeon 2005 yılında Park Jin-pyo'nun "You Are My Sunshine" adlı filminde oynadığı AIDS'e yakalanan bir fahişe rolü ile yine seyircilerin ilgisini üzerine topladı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!