Примеры употребления "чистоту" в русском

<>
Хвалите Господа за нашу чистоту. Tanrıya, saflık için şükredin.
Хорошо, давай на чистоту. Pekala. Şunu bir açıklığa kavuşturalım.
Каждую таблетку я проверяю на чистоту. Aldığım her hapın saflığını kontrol ediyorum.
Открой мешок, проверить на чистоту. Aç bakayım birini, test edeceğiz.
Кармайн, поговорим на чистоту. Carmine, açık konuş benimle.
Мы все вместе сдали тест на чистоту. Hepimiz beraber saflık testine girdik ve geçtik.
Я каждый день поддерживаю чистоту в этом баре. Bu barı her gün temiz ve düzenli tuttum.
Может быть кто-то, кто видит чистоту в том, что мы видим мирским. Evet. Sıkıcı olduğunu düşündüğümüz şeyde saflığı gören Tanrı'nın mesajlarını sıradan şeylerde bulan biri olmalı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!