Примеры употребления "цифр" в русском

<>
Какой-то вид последовательности цифр и букв. Bir tür rakam / harf karışımı.
Но я не уверена насчёт остальных цифр. Diğer numaralar ne ifade ediyor onu bilmiyorum.
Набор из трех цифр дает одну букву. Her üç rakam size bir harf veriyor.
Три буквы, шесть цифр. Üç harf, altı rakam.
цифр обычно означают номер телефона! hane genelde telefon numarası demektir.
Что значит, когда плюс впереди цифр номера? Arayan numaranın önünde artı işareti olunca ne oluyor?
Ты дал Тэду эти строчки цифр и букв устно? Ted'e o tuhaf numara ve yazıları sen mi verdin?
Они в тайне разрабатывали все эти удивительные вещи как мышка и графический интерфейс вместо кучи цифр на экране. Gizli gizli bir sürü ilginç şey geliştiriyorlardı fare gibi, ekranda bir dolu sayı yerine grafik çıkarmak gibi.
И там нет цифр. Ve sayıları da atabiliriz.
В телефонном номере цифр. Telefon numaraları haneli olur.
Волшебных цифр здесь нет. Sihirli bir rakam yok.
Как несколько цифр могут содержать в себе все время? Nasıl oluyor da birkaç rakam tüm zamanı kontrol ediyor?
Он ошибался насчёт цифр... Verdiği rakamlar da yanlıştı...
Жрецы Марса требуют точных цифр, когда принимают жертвы. Savaş tapınağına adak adadığınızda sizden kesin bir sayı ister.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!