Примеры употребления "ханна" в русском

<>
Ханна, я опаздываю. Hanna, geç kalıyorum.
Агент Ханна просто пропал? Ajan Hanna kayboldu yani?
Прекрасное резюме, Ханна. Güzel özgeçmiş, Hannah.
Ханна, ты тоже спускайся, помоги миссис Якель с ужином. Hannah, sende aşağı gel ve Bayan Jaeckel'e yemekte yardım et.
Доставка для мистера Ханна, снаружи. Bay Hanna'ya bir teslimat var. Dışarıda.
Ханна передала тебе запись? Hanna kaydı verdi mi?
Мистер Каллен и мистер Ханна нашли мешочек неизвестных таблеток под его матрацем. Bay Callen ve Bay Hanna yatağının altında ne olduğu bilinmeyen haplar buldu.
Ханна тогда была просто ребенком. Hanna o zamanlar daha çocuktu.
Увидимся после уроков, Ханна Монтана. Ceza sınıfında görüşürüz, Hannah Montana.
Ханна, дай взглянуть. Hanna, bir bakayım.
Ханна избегает тебя, дорогая. Hannah senden kaçıyor, tatlım.
Ханна, ты разбазариваешь собственную жизнь. Hannah, hayatını bir kenara atıyorsun.
Я не жду, но, Ханна, ты ведь другая. Onlardan böyle bir şeyi isteyemem ama, Hanna, sen farklısın.
Ханна, он помнит Элисон. Hanna, çocuk Alison'ı hatırladı.
Ханна опять ужинает с Калебом. Hanna yine Caleb'la yemek yiyecekmiş.
Всегда ешьте морковку, мистер Ханна. Daima havuçlarınızı yiyin, Bay Hanna.
Все сыры плавятся, Ханна. Tüm peynirler erir, Hanna.
Ханна Бейкер - шлюха. Hannah Baker kaşarın teki.
Уже близко, Ханна. Çok yaklaştık, Hannah.
После кофе, Ханна захотела показать мне Цветочный рынок. Kahveden sonra, Hannah bana çiçek pazarını göstermek istedi.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ