Примеры употребления "фландерс" в русском

<>
Мистер Фландерс, новый преподобный тоже бросил жвачку в ваше биде? Bay Flanders, şu yeni papaz sizi kaykay rampasında düşürdü mü?
Фландерс, зачем ты вызвал вчера полицию? Flanders, dün gece neden polisi aradın?
Только пусть не Фландерс будет Страшилой. Ama Flanders'ın korkuluk olmasına izin verme.
Эй, пап, если это мир твоих мечтаний, как Фландерс сюда попал? Hey baba, senin fantezi dünyan buysa, nasıl olur da Flanders burada olur?
Не так быстро, Фландерс. Ağır ol bakalım, Flanders.
Мистер Фландерс пригласил нас в Израиль. Bay Flanders bizi İsrail'e davet etti.
Закрой рот, вело Фландерс. Kapa çeneni, bisikletteki Flanders.
Фландерс, можно одолжить твой шпатель? Flanders, spatulanı ödünç alabilir miyiz?
Фландерс, я пришел тебя простить. Flanders, buraya seni bağışlamaya geldim.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!