Примеры употребления "ты принес" в русском

<>
Ты принёс путеводитель на вечеринку? Partiye' Seyahat Rehberi'mi getirdin?
Джона, ты принёс новости из клуба джентельменов? Jonah, centilmenler kulübünden bize haber mi getirdin?
Ты принес, Клинт? Malı getirdin mi Clint?
Ты принес ему колу. Ona sen içecek verdin.
Ты принес это все мне? Bütün bunları bana mı aldın?
Ты принёс деньги, Фрэнк? Parayı getirdin mi, Frank?
Зачем ты принес им подарки? Ne için hediye getirdin ki?
Ты принес кофе, ДиНоззо? Kahve almaya mı gittin DiNozzo?
Ты принес мне клубнику? Bana çilek mi getirdin?
Зачем ты принес ее в трейлер? Neden karavanın içinde bir alabalık var?
Ты принес мне помидор. Bana domates mi getirdin?
Ты принес это в дом. Bunu bizim evimize sen getirdin.
Ты принес все, о чем мы просили? Senden istediğimiz her şeyi getirdin mi? Evet.
Ты принес мою заколку? Saç tokamı getirdin mi?
Зачем ты принёс сюда награду? Neden ödülünü buraya kadar getirdin?
Ты принес ему зонт? Ona şemsiye mi verdin?
Ты принес мне сердце? Bana kalp mi getirdin?
Ты принес Мою музыку? Müzik setimi getirdin mi?
Ты принес мне подарки? Bana hediye getirdin mi?
Ты принес мне затонувшие сокровища? Bana batık hazinelerden getirdin mi?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!