Примеры употребления "тетю" в русском

<>
Оно напоминает мне про тетю Ферн. Hayır. Çünkü bana Fern halamı düşündürüyor.
Что, ты убил мою тетю Кэти? Ne, Kathy teyzemi sen mi öldürdün?
Помнишь свою тетю Сару? Teyzen Sarah'yı hatırlıyor musun?
Прикольно, мою тетю тоже зовут Виолеттой. Çok tuhaf, teyzemin adı da Violet.
Я люблю тетю Маргарет. Marguerite Hala'yı çok severim.
Не забудь навестить дядю и тетю. Teyzeni ve enişteni ziyaret etmeyi unutma.
Я не слышу вашу тётю Лизу. Sessiz olun, Lisa teyzenizi duyamıyorum.
Ты нашёл тётю Сесиль? Cacile yengeyi buldun mu?
Попроси тетю Нину помочь. Nina Teyze'nden yardım iste.
Я хочу посмотреть на тетю Клэр! Ben de Claire halamı izlemek istiyorum!
Она напоминает свою тетю. O, teyzesini hatırlatıyor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!