Примеры употребления "твоей мамы" в русском

<>
Да-да, у твоей мамы куча всякого барахла. Evet, evet ne kadar çerçöp varsa annendedir.
А этот от твоей мамы. Bunu da aç, annenden.
Что насчет твоей мамы? Senin annenden ne haber?
В моем столе есть карта твоей мамы. Annenin masasında yazdığın anneler günü kartı var.
У твоей мамы есть друг Питер Пайпер? Annenin Değirmenci Peter adında arkadaşı mı var?
привезли тебе прах твоей мамы. sana annenin küllerini vermek istiyoruz.
Блэр, это магазин твоей мамы. Blair, bu senin annenin dükkanı..
У твоей мамы есть миниатюрный музей. Annen resmen miyatür bir müzesi vardı.
Машину твоей мамы мы заберем завтра. Pekâlâ, annenin arabasını yarın alırız.
А это не твоей мамы перчатки? Onlar annenin deri eldivenleri değil mi?
Да, у твоей мамы квартира в Париже. Evet. Annenin Paris'te bir evi var. Marc'la birlikte.
Парень этот, Принц, вокруг твоей мамы увивается. Şu Prens dedikleri adam, annenin yanında gezerken görüyorum.
Эли, это платье твоей мамы. Ali, annen giymişti bu elbiseyi.
Только наслаждаюсь обществом твоей мамы. Zamanımı annenle geçirmekten keyif alıyorum.
Она в мусорном ведре твоей мамы. Kendisi şu an annenin çöp kutusunda.
Я буду моделью на показе твоей мамы. Annenin yeni kıyafetlerinin sergileneceği lansmanda model olacağım.
Все блюда твоей мамы вкусные. Annenizin yaptığı tüm yemekler güzeldir.
Помнить менструальный цикл твоей мамы не самый высокий приоритет. Annenin adet günlerini hatırlamak öyle öncelikli işlerden değil maalesef.
Тайрин у твоей мамы. Taryn annenle birlikte şuan.
Почему он обвинял тебя в смерти твоей мамы? Annenin ölümü için ne diye seni suçladı ki?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ