Примеры употребления "стеклом" в русском

<>
По-моему, никто. Разве что стеклом поранится. " Kimseye cam parçası sıçratmazsam, kesinlikle fark etmezler.
Маленькая девочка со стеклом в ноге. Küçük bir kızın ayağına cam batmış.
И теперь вы все здесь, закрыты за стеклом, как стадо баранов. Ve şimdi hepiniz buradasınız, camın ardında kapana kısılmış ezük balıklar gibi duruyorsunuz.
Я буду прямо за этим стеклом. Tamam. Ben camın hemen arkasında olacağım.
И с разбитым лобовым стеклом. Kırık ön camla da tabii.
На лицевой стороне Nokia Lumia 928 расположился 4,5-дюймовый AMOLED-дисплей со стеклом Gorilla Glass. Nokia Lumia 928 modelinin ön yüzünde, cam Gorilla Glass'lı 4.5-inç AMOLED ekran bulunuyor.
Экран защищен закаленным стеклом Gorilla Glass 2 со скругленными краями. Kalkan, temperli cam Gorilla Glass 2 ile yuvarlatılmış kenarlar ile korunuyor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!