Примеры употребления "старейшим" в русском

<>
Озеро Матка в каньоне является старейшим искусственным озером в стране. Matka Kanyonu içindeki Matka Gölü ülkedeki en eski yapay göldür.
Команда была основана 15 августа 1892 года и является старейшим чилийским футбольным клубом. 15 Ağustos 1892 tarihinde kurulan kulüb, ülkenin en eski kulübüdür.
Журнал был основан в 1967 году и является старейшим и авторитетным ЛГБТ-изданием в США. 1967'den bu yana basımı süren dergi ABD'nin en eski gay temalı yayınıdır.
Аэропорт Наньюань был открыт в 1910 году, являясь, таким образом, старейшим аэропортом Китая. Havalimanı, kentin 13 km güneyinde Fengtai semtinde yer almaktadır. 1910 yılında inşa edilmiş olup Çin'in en eski havalimanıdır.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!