Примеры употребления "сонг" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Увидимся, профессор Ривер Сонг. Tekrar görüşürüz Profesör River Song.

Найди Ривер Сонг и скажи ей кое-что от меня. River Song'u bul ve ona benden bir mesaj ilet.

Доктор Сонг объяснила, с чем мы имеем дело? Dr. Song ne ile karşı karşıya olduğumuzdan bahsetti mi?

Мистер Сонг подписывал своё признание своей рукой? Bay Song itirafını kendi eliyle mi yazmış?

Доктор Сонг оказывала нам содействие в секретном расследовании. Doktor Song bize bir değişim soruşturmasında yardım ediyordu.

Ты передашь Ривер Сонг сообщение. River Song'a bir mesaj götüreceksin.

Новая коллекция Беллы Сонг. Bella Song'un yeni koleksiyonu.

Ты знаешь Ривер Сонг, жену Гидрофлакса? Hydroflax'in karısı, River Song'u tanıyor musun?

Ты разбила вазу Сонг! Bir Song vazosunu kıramazsın.

Что насчёт доктора Сонг? Peki ya Dr. Song?

Доктор Сонг, вы там? Dr. Song, içeride misiniz?

Мне жаль миссис Сонг. Üzgünüm, Bayan Seung.

От этого платья Беллы Сонг невозможно отвести взгляд. Он полностью изменит ваш образ. Bu göz alıcı Bella Song'un yeni kıyafeti sizi daha mükemmel gösterecek, şimdi...

Мистер Сонг удвоит любую сумму, которую он платит. Но с Сонгом я бы тоже не стала работать. Her ne önerdiyse, Bay Song onun iki katını verir ama, cidden, Bay Song'dan da kaçınmalıyım.

г-н Сонг является прокурором обвинения по этому делу? Bölge başsavcısı hala Bay Song, değil mi?

Доктор Сонг - назад в тюрьму. Dr. Song, hapishaneye geri dönüyor.

Профессор Сонг, почему в шлеме только я? Profesör Song, neden sadece ben başlık takıyorum?

Ставьте мои катапульты. И проверьте на стене Сонг. Terazili mancınıklarımı kurmam ve Song duvarlarında denemem gerek.

Нардол впервые появляется в сериале в рождественском выпуске 2015 года "Мужья Ривер Сонг". Geçmişi. Nardole, 2015 Noel özel bölümü "The Husbands of River Song" da tanıtıldı.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ