Примеры употребления "сольный" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Он сольный артист, Шон. O solo sanatçı, Shawn.

сыграйте сольный фрагмент из -й части. bölümdeki solo kısmı çalmak ister misin?

И теперь у тебя выходит сольный альбом. Ve en son kendi solo albümünü çıkardın.

Lloyd Banks выпустил свой дебютный сольный альбом "" The Hunger for More "" в июне 2004 года. Lloyd Banks, "The Hunger for More" adındaki ilk solo albümünü Haziran 2004'te piyasaya çıkardı.

В 2005 году выпустила сольный альбом "Madina", в декабре 2005 года он появился в iTunes Music Store и добрался до Топ-3 "Electronic Album Chart". Madita isimli ilk solo albümünü 2005 yılında çıkardı. Aralık 2005'te iTunes Music Store'da yer alan albüm, "Elektronik Albüm Listesinde" ilk üçe girdi.

Lazaretto - второй сольный студийный альбом Джека Уайта, выпущенный 10 июня 2014 года его собственным лейблом Third Man Records, а также лейблами XL Recordings и Columbia Records. Lazaretto, Jack White'ın ikinci solo albümü. 10 Haziran 2014'te White'a ait Third Man Records plak şirketinden yayınlandı.

3 марта 2015 Dream Tea объявил, что сольный дебют Мины выйдет в середине марта. 3 Mart 2015 yılında DreamT tarafından Minah'ın solo şarkı yayınlayacağı açıklandı.

Дебютный сольный альбом Дре The Chronic был выпущен на студии Death Row Records в следующем году. Dr. Dre'nin ilk solo albümü "The Chronic", Death Row Records etiketiyle piyasaya çıktı.

"Overdose", иски Криса и Лухана и первый сольный концерт. "Overdose", Kris ve Luhan'ın davası ve İlk Solo Konser.

В 2004 году выпустил свой дебютный сольный альбом "The Hunger for More". 2004 yılında "The Hunger for More" adındaki ilk solo albümünü piyasaya sürdü.

5 октября 1999 г. вышел первый сольный альбом рэпера "Golden Arms Redemption". Альбом содержал 2 сингла: "Dat" s Gangsta "и" Bizarre ". 1999 yılında çıkardığı ilk solo albümü Golden Arms Redemption'dan sonra U-Got (Universal God of Law) takma adını seçmiştir.

17 мая 2016 года она выпустила свой сольный дебютный альбом "With Love, J". 17 Mayıs 2016 tarihinde Jessica solo çıkış albümü "With Love, J" i ve "Fly" şarkısını yayınladı.

Revival Tour - второй сольный концертный тур американской певицы Селены Гомес в поддержку её второго сольного альбома "Revival" (2015). The Revival Tour Selena Gomez'in ikinci solo albümü Revival'ın (2015) desteğindeki ikinci solo konser turu.

Первый сольный концерт состоялся 4 апреля 1997 года в Измире на площадке Ege Universitesi перед толпой насчитывающей около 6000 человек. İlk solo konserini ise 4 Nisan 1997'de İzmir Ege Üniversitesi'nde yaklaşık 6000 kişiden oluşan büyük bir kalabalığa vermiştir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ