Примеры употребления "сербский" в русском

<>
7 июня 1985, Кралево, Югославия) - сербский футболист, нападающий испанского клуба "Кадис". 7 Haziran 1985, Kraljevo), profesyonel Sırp futbolcudur.
род. 8 декабря 1980, Крагуевац, СФРЮ) - сербский баскетболист, играющий на позиции центрового. 8 Aralık 1980 Kragujevac, Sırbistan) Sırp 2.08 m boyundaki profesyonel basketbolcudur, Pivot pozisyonunda görev almaktadır.
21 ноября 1980, Панчево, СФРЮ) - сербский футболист, вратарь. 21 Kasım 1980), Mosta takımında kaleci pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
19 ноября 1986, Кальмар, Швеция) - сербский футболист, полузащитник клуба "Хапоэль" (Ашкелон). d. 19 Kasım 1986, Kalmar, İsveç), Sırp millî futbolcudur.
13 сентября 1985, Кралево, СФРЮ) - сербский футболист, правый защитник клуба "Манисаспор". 13 Eylül, 1985 Kraljevo) AEL Kalloni FC'da forma giyen Sırp futbolcudur. Kulüp Kariyeri.
15 января 1958 года, Сараево) - сербский государственный и политический деятель, председатель Демократической партии. 15 Ocak 1958, Saraybosna) Sırp siyasetçi.
30 ноября 1958, Ощеценица, Югославия) - сербский футболист, защитник, тренер. d. 30 Kasım 1958), Sırp teknik direktör ve eski futbolcudur.
9 февраля 1978, Косовска-Митровица, СФРЮ) - сербский футболист. 9 Şubat 1978, Mitroviça, Yugoslavya SFC) Sırp ortasaha futbolcusu.
21 сентября 1971, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, игравший на позиции защитника. d. 21 Eylül 1971; Belgrad, Sırbistan), Sırp eski futbolcudur.
7 августа 1977, Титова-Митровица) - сербский футболист, нападающий. 7 Aralık 1977), forvet pozisyonunda görev yapmış Sırp futbolcu ve teknik direktördür.
1 марта 1984, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник. 1 Mart 1984 Belgrat), Hellas Verona kulübünde forma giyen Sırp Orta saha oyuncusu.
родился 1 августа 1988, Шабац, СФРЮ) - сербский футболист, опорный полузащитник английского клуба "Манчестер Юнайтед" и национальной сборной Сербии. 1 Ağustos 1988), Manchester United'da forma giyen Sırp futbolcudur.
26 января 1987, Нови-Сад, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Аугсбург". d. 26 Ocak 1987) Sırp futbolcudur.
29 сентября 1991, Нови-Пазар, Югославия) - сербский футболист, крайний полузащитник турецкого клуба "Бешикташ" и сборной Сербии. 29 Eylül 1991), Sırp futbolcudur. Süper Lig kulüplerinden Beşiktaş'ta forma giymektedir. Kulüp kariyeri.
7 сентября 1944, Баина-Башта, Сербия, Югославия) - югославский и сербский футбольный тренер. 7 Eylül 1944 Bajina Bašta, Sırbistan, Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti) eski Sırbistan futbolcusu ve teknik direktördür.
13 апреля 1996, Белград) - сербский футболист, полузащитник клуба "Ливерпуль", выступающий на правах аренды за клуб "Герта". 13 Nisan 1996), Liverpool takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
30 августа 1987, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, защитник клуба "Кьево". 30 Ağustos 1987, Kragujevac, Yugoslavya SFC), Genoa kulübünde forma giyen Sırp defans oyuncusu.
9 июня 1989, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, нападающий клуба "Истанбулспор". 9 Haziran 1989, Kragujevac), Sırp futbolcudur.
15 сентября 1978, Белград) - сербский футболист, нападающий. 15 Eylül 1978, Belgrad), Sırp millî futbolcudur.
21 января 1988, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Земун". 21 Ocak 1988, Kragujevac), Sırp fulbolcu. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, 1.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!