Примеры употребления "сексуальную" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Эй, парни, зацените сексуальную медсестру. Hey, beyler, seksi hemşireye bakın.

Год убедил музыкантов сыграть самую сексуальную песню из их репертуара. Todd, bandoyu repertuarlarındaki en seksi şarkıyı çalmaya ikna etmişti.

Как думаешь, как давно Энди чувствует сексуальную неудовлетворённость? Sence Andy ne zamandır cinsel olarak kendini yetersiz hissediyor?

Я просто увидел сексуальную, ранимую девушку и воспользовался ей. Sadece seksi, hassas bir kadın gördüm ve ondan faydalandım.

Тщательно исследовать психологическую и сексуальную историю. Psikolojik ve cinsel geşmişlerini ayrıntılı araştırmalıyız.

Как бы вы назвали юридическим языком, когда офицер, арестовавший вас имел сексуальную связь с вашей женой? Affedersiniz Sayın Yargıç, ancak sizi tutuklayan memurun karınızla cinsel ilişkisi varsa, yasal olarak bunu nasıl söylersiniz?

Сексуальную речь ты толкнул. Çok seksi bir konuşmaydı.

Покажи мне сексуальную мартышку. Zıplayan seksi maymunu göster.

Попробуй направить свою сексуальную энергию на кого-нибудь другого. Seks enerjini sadece başka birisi üzerinde yoğunlaştırmaya çalış.

Он вложил сексуальную картинку в книгу о рыбалке? Balık kitabına seksle ilgili bir şeyler mi çizmiş?

Я написал сценарий, про сексуальную жизнь Иисуса. İçinde İsa'nın seks hayatının olduğu bir senaryo yazdım.

Дети имеют полное право на сексуальную свободу. Küçük çocukların da cinsel özgürlük hakları var.

Лучший способ повысить сексуальную доблесть, это смешать унции женьшеня, унции алоэ и унций сушеного морского огурца. Cinsel gücü artırmanın en iyi yolu gram ginseng, gram aloe vera ve gram kurutulmuş deniz hıyarını karıştırmaktır.

Посмотрите на эту здоровую сексуальную, симпатичную и сильную молодую женщину. Şu sağlıklı, seksi, hoş, güçlü genç bayana bakın.

Вы нашли застреленной сексуальную жену отравленного парня. Zehirlenen adamın seksi karısını vurularak öldürülmüş buldunuz.

Какую сексуальную разрядку он получает на месте преступления? Olay yerinde ne tür cinsel içerikli şeyler yapıyor?

Все обсуждают мою сексуальную жизнь. Herkes seks hayatımdan konuşuyor zaten.

Гриффин наконец понял, что богу плевать на его сексуальную жизнь? Griffin sonunda seks hayatının, tanrının umurunda olmadığını mı fark etti?

Дело не в гомофобии. Но представлять родителей и их сексуальную жизнь не очень приятно. Homofobik bir şey değil Bu yalnızca aileni herhangi abartılı bir seksüel durum içinde düşünmek.

Я придумал, как оживить вашу сексуальную жизнь. Cinsel hayatınıza renk katacak bir başka önerim var.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ