Примеры употребления "секретарша" в русском

<>
Нет, не его секретарша. Yok, kendi sekreteri değil.
А тебе-то что, секретарша? Sen ne yapıyorsun, sekreter?
Итак, меня зовут Сара. И я секретарша. Bak gerçek adım Sara, ve bir asistanım.
И ты теперь старшая секретарша младшей начальницы! Artık sen yardımcı yöneticinin, yönetici asistanısın.
Какая-нибудь секретарша, ещё одна шлюха? Bir sekreter? Başka bir fahişe?
Что за сексуальная секретарша? Hangi super seksi sekreterinle?
Может, секретарша президента? Belki başkanın sekreteri olursun!
У тебя будет секретарша? Sekreterin de olacak mı?
У меня есть секретарша? Benim sekreterim var mı?
Капитан Гастингс уехал поохотиться, а секретарша поехала навестить сестру. Evet. Yüzbaşı Hastings ava gitti, sekreter de Folkestone'a kızkardeşine.
Она тут не секретарша. O benim sekreterim değil.
Много лет, у него была милая секретарша... Uzun yıllar boyunca, hoş bir sekreteri vardı.
Тебе нравится секретарша Кена? Ken'in sekreterini seviyor musun?
Сара Энн Коннор, секретарша, лет. Sarah Ann Connor, sekreter, yaş.
Вам звонит ваша секретарша. Telefonunuz var, sekreteriniz.
Слушайте, новая секретарша Москати, Таня Моретти. Dinle, Moscati'nin yeni sekreteri, Tania Moretti.
Мисс Олифант, преданная секретарша. Bayan Oliphant, Sadık sekreter.
В ту пятницу секретарша работала допоздна. Bir sekreter o gece mesaiye kalmış.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ