Примеры употребления "с картошкой" в русском

<>
Две порции рыбы с картошкой. Balık patates kızartması iki kişilik.
А с картошкой как? Peki ya patates kızartması?
Почему не мешок с картошкой? Niye bir çuval patetes değil?
Можете жрать свою рыбу с картошкой, давайте, и заработать себе рак. Siz balık ve cips yemeye devam edin! Kanser olun! Bin pound!
Рыба с картошкой и комками. Bulamaçlı balık-patates. Bulamaç da var.
Поджарь его, и горох с картошкой. İyi pişmiş, yanında nohut ve püre.
На сковородке, с картошкой и луком. Bir tavanın içinde, patates ve soğanlarla.
Или за бургером с картошкой фри. ya da hamburger ve patates kızartmasıyla.
Как мешки с картошкой. Bir çuval patates gibiydiler.
Ты не поможешь мне с картошкой? Patatesler için bana yardım eder misin?
Кто хочет рыбу с картошкой? Kim balık, patates ister?
Но я хочу с картошкой. Ama ben patates kızartması istiyorum.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!