Примеры употребления "похоронила" в русском

<>
Я похоронила ее здесь. Bilmiyorum. Onu buraya gömdüm.
Кое-что даже сама похоронила. Birkaç ceset bile gömdüm.
Она похоронила одного мужа, родила пять детей, пережила болезнь, банкротство, даже потерю зубов... Eşini toprağa vermiş, beş çocuk dünyaya getirmiş hastalıkla, iflasla ve dişlerini kaybetmekle bile baş edebilmişti.
Она похоронила его здесь. Kadın onu buraya gömdü.
Позже я похоронила Джимми. Daha sonra Jimmy'i gömdüm.
Молодец, что похоронила Роуз. Rose'u gömmen güzel bir şeydi.
Я похоронила двух мужей! İki koca gömdüm ben.
Я уже похоронила троих детей. Bugüne kadar üç çocuk gömdüm.
Я похоронила её там! Onu oraya ben gömdüm.
Я похоронила пустой гроб. Boş bir tabut gömdüm.
Я похоронила двоих детей и теперь хороню мужа. İki çocuğumu toprağa verdim. Şimdi de kocamı gömüyorum.
Его семья похоронила их с трупом. Ailesi, parayı adamla birlikte gömdü.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!