Примеры употребления "покер" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

В общем, я устраиваю покер. Her şekilde büyük oyunu ben yöneteceğim.

Благодаря мне Бертрам стал лучшим игроком в покер. Bertram sayemde daha iyi bir poker oyuncusu oldu.

По вторникам мы играем в покер. Evet, salıları, poker günü.

Джоэль ужасно играл в покер. Joel çok kötü poker oynardı.

Хозе, я думал, ты умеешь играть в покер. Tam havamdayım! José, nasıl poker oynanacağını bildiğini düşünmüştüm.

Плюс, покер позволял мне оставаться одиночкой и продолжать делать деньги. Artı, poker hem yalnız olup hem de para kazanmamı sağladı.

Блин, для приличной игры в покер... Yapma dostum. Adam gibi bir poker için...

Мы ищем что-нибудь милое, типа крабов, играющих в покер. Biz daha sevimli bir şeyler arıyoruz mesela poker oynayan yengeçler gibi.

Ты надел голубую рубашку, значит, вчера по-крупному выиграл в покер. Mavi gömleğini giymişsin, bu da dün gece pokerde çok kazandın demektir.

Автомат с закусками опустел, Джерри отпустил козлиную бородку, а я обыграл всех в покер. Atıştırmalık yiyecek makinesi boşaldı, Jerry top sakal bırakmaya başladı ben de pokerde herkesin parasını aldım.

Да, после игры в покер. Evet, bir poker oyunu sonrası.

Ладно, потом мы попробуем сыграть в онлайн- покер. Pekala, bir daha ki sefere internetten poker oynayacağız.

Покер - это так мило. Poker çok cezbedici bir oyun!

Покер без ставок - весьма скучная игра. Kaybedecek bir şeyin yoksa poker eğlenceli olmuyor.

ты позволяешь моей маме выиграть кольцо в покер. Poker oynarken annemin yüzüğü geri kazanmasına izin vereceksin.

Габриэль пригласила нас поиграть в покер. Gabrielle, bizi pokere davet etmişti.

Ты и покер хочешь к списку прибавить? Listeye kumar oynamayı da mı eklemek istiyorsun?

"Безумный покер Красти со знаменитостями". Krusty ünlülerin oturduğu poker masasında olay çıkarttı.

Ну, она нужна мне для игры в покер. Neyse, Poker oyunum için biraz nakite ihtiyacım var.

Покажи игру в покер. Poker oyununa geri dön.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ