Примеры употребления "писательница" в русском

<>
Писательница Ингрид Персод, фото использовано с её разрешения.. Yazar Ingrid Persaud (Fotoğraf kullanımı için kendisinden izin alınmıştır.)
В серии твитов, мароккано - американская писательница Лайла Лалами объединила отклики многих, сказав: Bir tweet serisinde Faslı - ABD'li yazar Laila Lalami birçok kişinin tepkisini sentezledi:
Итак, ты писательница? Demek, bir yazarsın?
Писательница, похоже, сбежала. Yazar da kaçmış gibi görünüyor.
Симона де Бовуар - французская писательница, философ. Sartre'yle değil ama Sartre ve Beauvoir'in ilişkisiyle ilgileniyorum.
3 октября 1955, Анкара, Турция) - современная турецкая писательница, автор романов, коротких рассказов и рассказов о путешествиях, многие из которых стали бестселлерами. 3 Ekim 1955, Ankara), Türk roman, öykü ve gezi edebiyatı yazarıdır.
Софи О ? ксанен (, 7 января 1977, Йювяскюля) - финская писательница, активный публицист, феминистка, участница ЛГБТ-движения. Sofi Oksanen (d. 7 Ocak 1977, Jyväskylä, Finlandiya) Eston asıllı Finlandiyalı yazar.
Фрэнсис Марион (, 18 ноября 1888 - 12 мая 1973) - американская журналистка и писательница, а также одна из наиболее известных женщин-сценаристов XX века. Frances Marion (18 Kasım 1888 - 12 Mayıs 1973) Amerikalı gazeteci, yazar ve oyun yazarı.
Севги Сойсал (имя при рождении "Севги Енен", 30 сентября 1936 - 22 ноября 1976) - турецкая писательница. Sevgi Soysal (30 Eylül 1936, İstanbul - 22 Kasım 1976, İstanbul), Türk yazar.
Мэри Нортон (, в девичестве Пирсон; 10 декабря 1903 - 29 августа 1992, графство Девон, Великобритания) - британская детская писательница. (Kathleen) Mary Norton, "née" Pearson, (10 Aralık 1903 - 29 Ağustos 1992) İngiliz çocuk edebiyatı yazarıdır.
6 июня 1947, Прага, Чехословакия), известная также под сценическим именем Таня Фишерова () - чешская актриса, писательница, телеведущая, политический и общественный деятель. 6 Haziran 1947), Çek oyuncu, yazar, televizyon sunucusu, siyasetçi ve sivil eylemci.
14 августа 1947, Нью-Йорк, США) - американская писательница, автор многочисленных романов, ставших бестселлерами. 14 Ağustos 1947, New York, ABD), "Danielle Steel" ismiyle bilinen Amerikalı yazar.
Элинор Портер (, урождённая Элинор Ходжмен ()); 19 декабря 1868 - 21 мая 1920) - американская писательница. Eleanor Emily Hodgman Porter (19 Aralık 1868 - 21 Mayıs 1920) Amerikalı roman yazarıdır.
Ли Дуглас Брэкетт (; 7 декабря 1915, Лос-Анджелес, Калифорния - 18 марта 1978, Ланкастер, Калифорния) - американская писательница и сценаристка, жена Эдмонда Гамильтона. Leigh Douglass Brackett, (7 Aralık 1915 - 18 Mart 1978) genellikle bilimkurgu türünde yazdığı eserleriyle tanınan Amerikan yazardır.
род. 30 сентября 1950, Мехико) - мексиканская писательница, близкая к направлению магического реализма. 30 Eylül 1950), Meksikalı yazar.
1966 год, Львов, УССР) - израильская актриса и писательница. 1966) İsrailli yazar ve aktris.
Николь Броссар (, 27 ноября 1943, Монреаль) - канадская писательница, феминистка. Nicole Brossard (d. 27 Kasım 1943, Montreal, Quebec) Fransız Kanadalı formalist şair ve roman yazarı.
21 октября 1929, Беркли, США - 22 января 2018, Портленд, США) - американская писательница и литературный критик. Ursula Kroeber Le Guin (21 Ekim 1929 - 22 Ocak 2018), Amerikalı yazardır.
Гюзин Дино (1910 - 30 мая 2013) - турецкий лингвист, переводчик и писательница. Güzin Dino (1910 - 30 Mayıs 2013, Paris), Türk dilbilimci, öğretim üyesi, çevirmen yazar.
; 24 июня 1941, Сливен, Болгария) - французская исследовательница литературы и языка, психоаналитик, писательница, семиотик, философ и оратор болгарского происхождения. 24 Haziran 1941, Sliven), edebiyat teorisyeni, psikanalist, yazar ve filozof.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!