Примеры употребления "паула" в русском

<>
Эй, Паула, хорошие новости. Hey Paula, iyi haberlerim var.
Нет. Паула, послушай меня. Hayır Paula, beni dinle.
Сестра Паула любила чёткость. Rahibe Paul çabukluğu severdi.
Паула была признана виновной в пособничестве. И осуждена на несколько лет. Paula suç ortaklığından suçlu bulundu ve bir kaç yılını hapiste geçirdi.
Хотя Паула совсем дешёвка... Paula da çirkinleşiyor ama.
Паула, ты куда? Paula, ne yapıyorsun?
Если Паула согласится, все останется лишь грязными слухами. Eğer Paula kabul ederse, her şey sessizce hallolur.
В 1952 году она переехала в Берхтесгаден (Германия) и, по сообщениям, жила в уединении в двухкомнатной квартире под именем Паула Вольфф. 1952 yılında, Almanya'ya giderek Berchtesgaden'e taşındı. Paula Wolff ismi altında iki odalı dairede "inzivada" yaşadı.
Уилсон де Соуза Паула Жуниор (; Uilson de Souza Paula Júnior (d.
Похоронена на кладбище Бергфридхоф в Берхтесгадене под именем Паула Гитлер. Paula Hitler ismi altında Berchtesgaden / Schönau'da, Bergfriedhof'a gömüldü.
В начале лета 1892 г. по желанию родителей Паула отправилась в Англию. Paula Becker, ailesi tarafında 1892 yazının başında dil öğrenmesi için İngiltere'ye gönderilir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!