Примеры употребления "охранником" в русском

<>
Я говорил, что устроил его на работу охранником? Özel bir güvenlik firmasında ona iş ayarladığımdan bahsetmiş miydim?
Я поздоровался с охранником у входа в кафетерий. Hayır, Ben sadece güvenlik görevlisine selam verdim.
Кто станет охранником? Я. Kim güvelik görevlisi olacak?
Что ты сделал с охранником? O güvenlik görevlisine ne yaptın?
Получил свою первую работу, охранником. İlk işine girdi, güvenlik görevlisi.
Поговорите с этим выжившим охранником. Sağ kalan korumayla bir konuşun.
Работал охранником где-нибудь до этого? - Вроде того. Başka bir yerde güvenlik görevlisi olarak çalıştın mı hiç?
На следующий день Бод устроился работать охранником. Sonraki gün Pod bir güvenlik işi buldu.
Быть личным охранником опасно. Özel güvenlik çok tehlikeli.
Как прошло с частным охранником? Özel güvenlik işi nasıl geçti?
Тебе понравится быть охранником. Güvenlik elemanı Olmaya bayılacaksın.
Не поступив в университет, Кимбо Слайс меняет несколько мест работы, пока не устраивается охранником в ночной клуб. Üniversiteye dahil olmayan Kimbo Slice bir gece kulübünde güvenlik görevlisi gibi çalışana kadar birkaç iş değiştirdi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!