Примеры употребления "охранная" в русском

<>
Это наша небольшая охранная камера. Bu, minik güvenlik kameramız.
У нас частная охранная фирма. Biz özel bir güvenlik şirketiyiz.
Это частная охранная фирма, которая работает по всему миру, включая Ближний Восток. Dünya çapında hizmet veren özel bir güvenlik şirketi, buna Orta Doğu da dahil.
Но почему охранная компания не уведомила кого-нибудь о его пропаже? Ama neden güvenlik şirketinden biri onun kayıp olduğunu bildirmiyor ki?
Охранная компания потеряла резервный диск Рэдли. Radley'in güvenlik sirketi yedek sürücüyü kaybetmis.
Это самая лучшая охранная система. Bu üst düzey koruma sistemi.
недели назад, был скачок напряжения, и охранная система перезагрузилась. İki hafta önce voltaj düşüklüğü olmuş ve güvenlik sistemi yeniden başlamış.
Эй, слушай, у меня бизнес на стороне, охранная компания. Hey dinle, bir yandan güvenlik işleri, yaptığım bir şirketim var.
Для собаки охранная система - все равно что для раба машина для очистки хлопка. Bir köle için çırçır ne ise, bir köpek için de güvenlik sistemi odur.
Это здание само по себе охранная система. Beyler, bütün bu tesis koruma altında.
Это тебе не обычная охранная организация. Bu sıradan bir güvenlik şirketi değil.
Всем сообщи, что теперь у нас есть охранная система. Yarın okulda herkese pahalı bir güvenlik sistemimiz olduğunu söylemeni istiyorum.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ