Примеры употребления "органические" в русском

<>
У меня есть девушка, она шведка и шеф повар экстра класса, печет органические пирожные. Bu güzel birşey.İsveçli nişanlımla işimi korumaya çalışıyorum. Adı Michelin-bütün bu organik kekleri yapan pasta usası o.
Органические овощи, значит? Organik sebzeler varmış demek.
Нет, они органические машины, созданные человеком. Hayır, onlar insan eliyle yapılmış organik makineler.
Содержат органические соли алюминия или цинка. Alüminyum veya çinko organik tuzları içerir.
Кислотно-основные индикаторы - органические соединения, способные изменять цвет в растворе при изменении кислотности (pH). pH belirteçleri (İndikatörler), çözeltinin pH'sına bağlı olarak renk değiştiren, karmaşık yapıdaki organik bileşiklerdir.
В листьях содержатся гликозиды, органические кислоты, горечи, флавоноиды и танины. Zeytinin yaprağında tanen, uçucu yağlar, organik asitler ve rezin bulunur.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!