Примеры употребления "неправильные" в русском

<>
Видишь, все углы неправильные. Anlaşıldığı üzere açılar tamamen yanlış.
В этом мире есть неправильные вещи, Хиро. Bu dünyada yanlış olan şeyler var, Hiro.
Вот только фантазии все неправильные! Ama bu fantazilerin hepsi yanlış.
Ты всегда задаешь неправильные вопросы. Her zaman yanlış soruları soruyorsun.
Они задают неправильные вопросы. Tüm yanlış soruları soruyorlar.
Но все показания неправильные. ama bütün değerler yanlış.
Ты задавал неправильные вопросы. Ama yanlış soruları sordun.
Во-первых, подписи на игрушечной банкноте неправильные. Öncelikle yengeç dolarda bulduğumuz imzaların hepsi yanlış.
Обо мне и моих друзьях, принимающих неправильные решения И учащихся благодаря этому. Konusu da, ben ve arkadaşlarım yanlış seçimler yapmış ve hatalarından ders çıkarmaktayızdır.
Я когда-нибудь давала пациентам неправильные медикаменты? Hiç hastaya yanlış ilaç verdim mi?
Я дала им неправильные размеры, и они облажались. Onlara yanlış ölçüler verdim, onlar da işi mahvetti.
Ага, полностью неправильные. Evet, tümüyle yanlış.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!